Cambiar El Gimp al español

Problema: instalé el gimp nuevamente al actualizar kubuntu y la configuración local cambio mi lenguaje por defecto para aplicaciones gtk al ingles.

Solución: cambiar la configuración local e instalar los lenguajes faltantes para gtk.

primero vamos a Preferencias del sistema y buscamos el ícono que dice Local, entramos en el y ahí buscamos nuestro lenguaje de sistema (en System Languages) en la pestaña que dice System Default y damos en el boton "aplicar".

abrimos una terminal e instalamos el siguiente paquete: languaje-pack-gnome-es

$ sudo apt-get install languaje-pack-gnome-es

luego abrimos el gimp y empezamos a usarlo en español

Editar el GRUB por Defecto

Problemas: El inicio de Ubuntu tarda mucho, quiero ver los procesos al arranque, no tengo sonido hdmi con el driver Radeon (el que instala ubuntu por defecto para placas ati)

Solución:  Editaremos el archivo "grub" por defecto, de manera que cumpla con nuestras necesidades.

1. Abrimos un Terminal (alt+f2, tipeamos konsole, ENTER)
2. en la terminal tipeamos: sudo kate /etc/default/grub
3. damos ENTER, nuestra contraseña, ENTER.
4. Si nuestro problema es el tiempo en que inicia Ubuntu buscamos la linea "GRUB_TIMEOUT", y luego del "=" escribimos por ej 4. Este es el tiempo que nos espera el selector de sistema Grub antes de iniciar el que esta por defecto.
5. Si lo que nos interesa es ver los procesos de inicio buscamos la linea GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet splash" y la dejamos así GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT=""
6. En la terminal tipeamos: sudo update-grub , y damos ENTER.

FELICIDADES!!